- Aquesta és la Shirli. Té sis anys.
- I aquesta és la Hava’le, la nina de la Shirli. És una nina vella i està bruta, però la Shirli se l’estima molt. Juguen juntes cada dia i s’ho passen molt bé.
- La Shirli i la Hava’le viuen amb els pares de la Shirli, en una casa petita amb un gran jardí en un Kibbutz. Al jardí hi ha arbres grans i petits, i també moltes flors boniques. A la Shirli i a la Hava’le els agrada molt jugar juntes al costat dels arbres.
- Però un bon dia la Shirli es lleva al matí i descobreix que un dels ulls de la seva nina ha desaparegut..
- La nena busca l’ull de la nina per tota la casa. Busca a la seva habitació, a sota del llit, a l’armari… però no té sort.
- Busca al menjador, damunt la taula de l’ordinador… per tot arreu.
- Busca a la cuina i al lavabo, però l’ull tampoc és allà i la Shirli ja no sap on més buscar.
- Ella pregunta a la seva mare on pot ser l’ull de la nina, però la seva mare tampoc sap on és.
- La Shirli surt al jardí i mira el cel. Plora i plora perquè no troba l’ull i pensa en la seva pobra nina.
- Llavors seu a la gespa, al costat d’un gran arbre i veu una cosa de color marró… és l’ull de la nina!
- La nena torna a ser feliç ara! No cal que busqui més. La seva nina torna a tenir dos ulls una altra vegada!